Behçet Danacı Behçet Danacı
Yaz 2019
Sayı №4
0 BG · 3 TR
👁 0 okunma
👍 0
👎 0
İÇİNDEKİLER
| Kadriye Cesur, Kırlangıçlar Yaz Sayfasını Kapatmadan, Editörden, Türkçe | 9 |
| Çetin Ali Dönmez, Edebiyat Dışı Bir Fikrim Var, Ne Yapmalıyım (söyleşi) | 11 |
| Rıdvan Canım, Siyah-Beyaz Fotoğraflar, Dolunay (şiir) | 16 |
| Harun Bekir, Filibeli Ahmed Hilmi Hakkında | 18 |
| Bir Usta Bir Çırak – Ahmet Şerif Şerefli(şiir) | 21 |
| İva Popova, Sazın Nerede Şair, İstanbul’a (şiir) | 25 |
| Rüstem Aziz-Karakurt, Turhan Rasiev Hakkında | 26 |
| Sibel Gülistan, Üstada Veda Hikayesi (şiir) | 31 |
| Kadriye Cesur, Duayen Gazetecimiz Nahide Deniz ile Söyleşi | 32 |
| İsmet İsmail, Kim Bilir (şiir) | 40 |
| Semiha Sözeri, Sultan (öykü) | 41 |
| Necla Selimova, Ressam ve Heykeltıraş Behçet Danacı ile Söyleşi | 43 |
| Aziz Nazmi Şakir-Taş, Mesure Tahir Hakkında | 48 |
| Habibe Ahmedova, Karadiken | 56 |
| Yıldırım Ağanoğlu, Rumeli, Balkan ve Trakya Kelimeleri | 57 |
| Mümün Tahir, Anamın Mevsimleri (Türkçe öykü) | 59 |
| Aziz Nazmi Şakir-Taş, editörden, Bulgarca | 61 |
| Mümün Tahir, Anamın Mevsimleri (Bulgarca öykü) | 62 |
| Evdokiya Borisova, Balkanlar’ın Edebiyat Bahçeleri | 64 |
| Martin Spasov,*** (şiir) | 78 |
| Alek Popov, Güneşin Doğduğu ve Battığı Yandan (öykü) | 80 |
| Mira Duşkova Ana Mariya (şiir) | 84 |
| Turhan Rasiev, Epigramlar | 86 |
| Velina Minkova, Fiş (öykü) | 88 |
| İbrahim Karahasan-Çınar, Ben Bir Balkanlıyım | 95 |
| Еmine Sadkı, Narın Kalpleri (deneme) | 100 |
| Aziz Nazmi Şakir-Taş, Ruhun Emniyet Şeridinde Saatte 0,047 Kilometre (şiir) | 102 |
| Yordanka Beleva, Keder (öykü) | 104 |
СЪДЪРЖАНИЕ
| Кадрие Джесур – “Лято е”, за четвъртия брой | 9 |
| Четин Али Дьонмез, Как да реализираме идеите си (интервю) | 11 |
| Ръдван Джанъм, Черно-белите фотографии, Пълнолуние (поезия) | 16 |
| Харун Бекир, Ахмед Хилми от Пловдив | 18 |
| Майстор и чирак, Ахмет Шериф Шерефли (поезия) | 21 |
| Ива Попова, Къде е сазът ти, майсторе (поезия) | 25 |
| Рюстем Азиз- Каракурт,За Турхан Расиев | 26 |
| Сибел Гюлистан, Сбогуване с майстора (поезия) | 31 |
| Кадрие Джесур, Доброто съседство, интервю с Нахиде Дениз | 32 |
| Исмет Исмаил, Кой знае (поезия) | 40 |
| Семиха Сьозери, Султан (разказ) | 41 |
| Неджля Селимова, Интервю с художника Бехчет Данаджъ | 43 |
| Азиз Назми Шакир-Таш, За Месуре Тахир | 48 |
| Хабибе Ахмедова, Трънката | 56 |
| Йълдъръм Аганоглу, Понятията „Румелия“, „Балкани“ и „Тракия“ | 57 |
| Мюмюн Тахир, Сезоните на мама (разказ на турски език) | 59 |
| Азиз Назми Шакир-Таш, За четвъртия брой | 61 |
| Мюмюн Тахир, Сезоните на мама (разказ на български език) | 62 |
| Евдокия Борисова, Балкански литературни градини | 64 |
| Мартин Спасов (поезия) | 78 |
| Алек Попов, От страната на изгряващото и залязващото слънце (разказ) | 80 |
| Mира Душкова, Ана-Мария (поезия) | 84 |
| Турхан Расиев, Хумор и сатира | 86 |
| Велина Минкова, Фиш (разказ) | 88 |
| Ибрахим Карахасан- Чинар, Аз съм балканец | 95 |
| Емине Садкъ, Сърцата на нара | 100 |
| Азиз Назми Шакир-Таш, 0,047 Километра в час по аварийната лента на душата (поезия) | 102 |
| Йорданка Белева, Keдер (разказ) | 104 |
- 🇹🇷 Siyah-beyaz Fotoğraflar 👁 2 · 👍 0 · 👎 0
- 🇹🇷 Dolunay 👁 2 · 👍 0 · 👎 0
- 🇹🇷 Filibeli Ahmed Hilmi 👁 2 · 👍 0 · 👎 0