Nedret Yaşar Nedret Yaşar
Kış 2019
Sayı №2
1 BG · 3 TR
👁 0 okunma
👍 0
👎 0
İÇİNDEKİLER
| Kadriye Cesur, Nöbettepe’den Kuş Bakışı Aziz Nazmi Şakir-Taş , Tepelerin Dergisi | 9 |
| Ahmet Emin Atasoy, Rüzgarların Küstürdüğü Yapraklar (Şiir) | 11 |
| Müberra Gürgendereli, Filibe Doğumlu Divan Şâirleri | 12 |
| Leyla Şerif Emin, Ümit İle Nevmit, (Şiir) | 19 |
| Atıf Akgün, Rodoplar’da Türkçenin Ses Bayrakları | 20 |
| Habibe Ahmet, Annemle Yolculuklarım, (Şiir) | 29 |
| Fırat Kızıltuğ, Bülbül Sesli ve Yiğit Yürekli Kadriye | 30 |
| Bir Usta Bir Çırak- Sabahattin Bayramöz, Eylüller, Rus Ruleti (Şiir) | 33 |
| Bedriye Haliz, Neydi(M), Karınca (Şiir) | 36 |
| Hüseyin Mevsim, İstanbul Aşığı Bir Bulgar Sanatçı | 38 |
| Rüstem Aziz – Karakurt, Arda Boyları (Şiir) | 41 |
| Harun Bekir, Bulgaristan’da Dil Planlaması Çerçevesinde Ana Dili Türkçeye Yönelik Dil Politikaları | 42 |
| Semiha Sözeri, Memleket, Haiku (Şiir) | 49 |
| Mercan Civan, Yalnızlık (Öykü) | 50 |
| Mehmet Güngörmüş, Babam ve Annem (Şiir) | 55 |
| Aziz Nazmi Şakir- Taş, 300 Kilometre ya da Karanlığın Masalı, (Öykü) | 57 |
| Halime Yıldız, Yedi Düğme, Üç Odalı Elma (Şiir) | 62 |
| Rosen İvanov, Filibeli Şair Ali Çelebi’nin Yaşamı ve Yaratıcılığı | 64 |
| Evdokiya Borisova, İstanbul- Bir Bulgar Masalı | 67 |
| Murad Murad, Resim Taşıyorum, İris (Şiir) | 73 |
| Anton Baev, Bedreddin’in İzinden | 75 |
| Vladislav Hristov, Komorebi, (Şiir) | 79 |
| Georgi Gospodinov, Yaşlı Adam ve Deniz, (Öykü) | 81 |
| Stanislava Çurinskyene- Aziz Nazmi Şakir-Taş, Çocuk Gelişiminde İkidillilik (Söyleşi) | 84 |
| Angel G. Angelov, Kara Toprak ile Gökyüzü Arasında | 91 |
| Fikri Şükrü, Gece İzlenimi, Romantik, (Şiir) | 94 |
| Nikolay Petkov, Topkapı’nın Göbekbağı, Gogol ile Burada Adlı Romandan Kesit | 95 |
СЪДЪРЖАНИЕ
| Кадрие Джесур, Птичи поглед от Небет тепе Азиз Назми Шакир – Таш, Списанието на тепетата | 9 |
| Ахмет Емин Атасой, Листа, огорчени от ветрове (поезия) | 11 |
| Мюберра Гюргендерели, Дивански поети, родени в Пловдив (изследване) | 12 |
| Лейля Шериф Емин, Надежда и отчаяние (поезия) | 19 |
| Атъф Акгюн, Гласове на турския език в Родопите (изследване) | 20 |
| Хабибе Ахмет, Пътувания с мама, (поезия) | 29 |
| Фърат Къзълтуг, Кадрие Лятифова- славеевият глас и смелото сърце (изследване) | 30 |
| Майстор и чирак, Сабахаттин Байрамьоз, Септември, Руска рулетка (поезия) | 33 |
| Бедрие Хализ, Какво бях, Мравката (поезия) | 36 |
| Хюсеин Мевсим, Български творец, влюбен в Истанбул (изследване) | 38 |
| Рюстем Азиз-Каракурт, По Арда (поезия) | 41 |
| Харун Бекир, Езиковата политика и практика по отношение на майчиния турски език в рамките на езиковото планиране в България | 42 |
| Семиха Сьозери Родена, хайку, (поезия) | 49 |
| Мерджан Дживан, Самота (разказ) | 50 |
| Мехмет Гюнгьормюш, Баща ми и майка ми (поезия) | 55 |
| Азиз Назми Шакир-Таш, 300 километра или приказка за здрача, (разказ) | 67 |
| Халиме Йълдъз, Седем копчета, Ябълка с три стаи (поезия) | 62 |
| Росен Иванов, Османският поет Али Челеби от Пловдив – Живот и творчество | 64 |
| Eвдокия Борисова, Истанбул като българска приказка (есе) | 67 |
| Мурад Мурад, Картина нося, Ирис (поезия) | 73 |
| Aнтон Баев, По стъпките на Бедреддин (изследване) | 75 |
| Владислав Христов, из книгата «Комореби», (поезия), | 79 |
| Георги Г осподинов, «Старецът и морето», разказ | 81 |
| Станислава Чуринскйене, интервю на Азиз Назми Шакир –Таш, Двуезичието, закъснението при проговарянето и проблемите на аутизма при децата | 84 |
| Ангел Г. Ангелов, Между чернозема и небето, поетът Фикри Шюкрю | 91 |
| Фикри Шюкрю, Нощна импресия, Романтик, (поезия) | 94 |
| Николай Петков, Пъпът на Топ Капъ, част от романа «Тук, с Г огол» | 95 |
- 🇧🇬 Списанието на тепетата 👁 1 · 👍 0 · 👎 0
- 🇹🇷 Rüzgarların Küstürdüğü Yapraklar 👁 0 · 👍 0 · 👎 0
- 🇹🇷 Filibe Doğumlu Divan Şâirleri 👁 1 · 👍 0 · 👎 0
- 🇹🇷 Ümit İle Nevmit 👁 0 · 👍 0 · 👎 0